HOME | DD

Description
这是一幅我送给我的笔友Casdan的一份礼物。

This is a gift that I prepared for my penpal Casdan.

俗话说“好奇害死猫”，尤其是当一头龙正大长着嘴睡美觉的时候，可千万别因为好奇心而上前去观看他的牙齿。一旦他醒来，你除了需要检查他的牙齿外，还需要去检查他的肚子，可怜的小兔子，看来他会去艾洛的胃里带上一阵子了。不过，幸运的是，艾洛现在并不饿，所以会在之后将他给完好无损的给送出来的。

As the saying goes, "curiosity killes the cat", especially when a dragon is sleeping with his mouth wide open, do not go up to see his teeth because of your curiosity. Once he wakes up, you need to check his teeth, then his stomach. Poor little rabbit, it seems that he will stay in Aeillo's stomach for a while. But, fortunately, Aeillo is not hungry , so he will sent out this little fella after few hours.

这一幅画在某种意义上算是我年初的那副图的前序。在光影方面，相较于年初的那一幅画，这一幅画的光影会更加明显，虽然我不能保证光影的位置是不是正确的就是了。这应该是我在光影方面的一个大胆的尝试，我将涂抹和勾勒给结合起来，这样又可以在部分地方凸显阴影的模糊感，还可以在需要明显阴影的板块突出光影。之后，我会继续总结新的画画方法，同时也巩固我的这些现有的绘画方法。

This one is in a sense a preface to “Who's calling me”. In terms of light and shadow, compared to WCM, the light and shadow in this one will be more obvious, although I can't guarantee whether the light and shadow are in the right place or not. This should be a bold experiment, I combined smearing and outlining, so that I can highlight the blur of shadows in some places, and also highlight the light and shade. After that, I will continue to summarize new ways of painting, and also consolidate these existing painting methods of mine.

Description
这是一幅我送给我的笔友Casdan的一份礼物。

This is a gift that I prepared for my penpal Casdan.

俗话说“好奇害死猫”，尤其是当一头龙正大长着嘴睡美觉的时候，可千万别因为好奇心而上前去观看他的牙齿。一旦他醒来，你除了需要检查他的牙齿外，还需要去检查他的肚子，可怜的小兔子，看来他会去艾洛的胃里带上一阵子了。不过，幸运的是，艾洛现在并不饿，所以会在之后将他给完好无损的给送出来的。

As the saying goes, "curiosity killes the cat", especially when a dragon is sleeping with his mouth wide open, do not go up to see his teeth because of your curiosity. Once he wakes up, you need to check his teeth, then his stomach. Poor little rabbit, it seems that he will stay in Aeillo's stomach for a while. But, fortunately, Aeillo is not hungry , so he will sent out this little fella after few hours.

这一幅画在某种意义上算是我年初的那副图的前序。在光影方面，相较于年初的那一幅画，这一幅画的光影会更加明显，虽然我不能保证光影的位置是不是正确的就是了。这应该是我在光影方面的一个大胆的尝试，我将涂抹和勾勒给结合起来，这样又可以在部分地方凸显阴影的模糊感，还可以在需要明显阴影的板块突出光影。之后，我会继续总结新的画画方法，同时也巩固我的这些现有的绘画方法。

This one is in a sense a preface to “Who's calling me”. In terms of light and shadow, compared to WCM, the light and shadow in this one will be more obvious, although I can't guarantee whether the light and shadow are in the right place or not. This should be a bold experiment, I combined smearing and outlining, so that I can highlight the blur of shadows in some places, and also highlight the light and shade. After that, I will continue to summarize new ways of painting, and also consolidate these existing painting methods of mine.