HOME | DD

Description
El mismo viejo conflicto...

Evoque ese tiempo en que un Zuko, completamente respaldado por la nación del Fuego perseguia a un Aang que aún estudiaba las técnicas para dominar el agua. Atrapado en medio de un entrenamiento no le quedaba más opción que defenderse...con todos los recursos a su alrrededor.

Pero en realidad sólo uso al Avatar como medio para representar el viejo conflicto de los contrarios. Agua y Fuego, representaciones simples del concepto de dualidad que ha sido parte intrínsieca de la gran mayoria de las grandes culturas de la humanidad.
_________________________________________

Te same old conflict...

I recalled those times in wich Zuko, completely supported by the Fire Nation, pursued an Aang that was still studying
the waterbending techniques. Caught in the middle of his training, he got no other choice but defend himself...with all the resources at his hand.

But well, what I really meant was to use the Avatar as a mean to represent the old conflict of the contraries.
Water and Fire, simple representations of the duality concept that has been a basic side of most of the great cultures of mankind.

Description
El mismo viejo conflicto...

Evoque ese tiempo en que un Zuko, completamente respaldado por la nación del Fuego perseguia a un Aang que aún estudiaba las técnicas para dominar el agua. Atrapado en medio de un entrenamiento no le quedaba más opción que defenderse...con todos los recursos a su alrrededor.

Pero en realidad sólo uso al Avatar como medio para representar el viejo conflicto de los contrarios. Agua y Fuego, representaciones simples del concepto de dualidad que ha sido parte intrínsieca de la gran mayoria de las grandes culturas de la humanidad.
_________________________________________

Te same old conflict...

I recalled those times in wich Zuko, completely supported by the Fire Nation, pursued an Aang that was still studying
the waterbending techniques. Caught in the middle of his training, he got no other choice but defend himself...with all the resources at his hand.

But well, what I really meant was to use the Avatar as a mean to represent the old conflict of the contraries.
Water and Fire, simple representations of the duality concept that has been a basic side of most of the great cultures of mankind.