HOME | DD

Negaduck9 — Springaling 173: Sit on Springtrap 3

#nightmare #paintball #pratfall #puppet #springaling #fnaf #springtrap #plushtrap
Published: 2016-06-11 02:23:01 +0000 UTC; Views: 46702; Favourites: 430; Downloads: 41
Redirect to original
Description Previous:   Next:

Hmm, it's been a long gap between uploads for me.  A big part of that is that I've been very annoyed and frustrated by a recent case of art theft .  When I'm in a grouchy mood the creative juices dry up.  For the record, I have not given permission for anyone besides myself to reupload my comics anywhere.  Alex Bura, you are not to post any more of my comics.  Take down the ones you have posted without permission or credit.

(There are videos of my comics that were made with my blessing, however.  Most of them are in Russian.)

Rant over.  To break out of this funk I decided to get silly and show a little of that paintball battle you missed after all.  Oh, and didn't I promise y'all a few more pictures of Nightmare smushing Springtrap?  I wanted to do a sumo themed one, but I couldn't fit Nightmare with a mawashi.  BTW, in this comic I break one of my most important rules when drawing Nightmare: don't show the top of its head.  Always run Nightmare off the top and sides of the panel, as if it's too huge to fit into a picture.  But, as Nanny Ogg said, "When you break rules, break 'em good and hard!"

*****

English:

Springaling 173: "Sit on Springtrap 3"

Panel 1
Nightmare: For great justice!
Plushtrap: Gotcha, fart face!
[Splat!]

Panel 2
Springtrap: Get ready to suck paint, Smokey!
[SSSSLIIIP!]

Panel 3
[WHAM!]

Panel 4:
Puppet: Are you all right?
Plushtrap: Why's the whole world wigglin' around?
Springtrap: kiLL mE Now, pLeAsE.

*****

Chinese Mandarin by

Springaling 173: 坐在Springtrap身上 3

Panel 1
Nightmare: 為了正義!
Plushtrap: 打到你了, 花臉!
[啪!]

Panel 2
Springtrap: 準備吃顏料吧,*維尼!
[滑~~~!]

Panel 3
[嘣!]

Panel 4:
Puppet: 你們還好嗎?
Plushtrap: 為什麼世界在打轉?
Springtrap: 請,殺,了,我。

*原文Smokey,是美國的預防森林火災的吉祥物熊。

*****

CZECH / ČEŠTINA by

Springaling 173: "Sezení na Springtrapovi"

Panel 1
Nightmare: Za spravedlnost!
Plushtrap: Mám tě, prde!
[Plác!]

Panel 2
Springtrap: Připrav se, napiješ se barvy, Béďo!
[Klouz!]

Panel 3
[BUM!]

Panel 4: Jsi v pořádku?
Puppet: Plushtrap: Proč se všechno tak točí?
Springtrap: zaBIjte mĚ, pRosÍm.

*****

French by

Springaling 173 : Assis sur Springtrap 3

Case 1
Nightmare : Pour la grande justice !
Plushtrap : Je t'ai eu , face de pet !
[Splatch]

Case 2
Springtrap : Prépare toi à manger de la peinture , Smokey !
[Sliiiiiiip]

Case 3
[BUMP]

Case 4
Puppet : Vous allez bien ?
Plushtrap : Pourquoi le monde entier tourne en rond ? 
Springtrap :TuEZ mOI Maintenant, S'il vous PLAIT !

*****

German by

Springaling 173: "Sitz auf Springtrap 3"

Panel 1
Nightmare: Für höhere Gerechtigkeit!
Plushtrap: Erwischt, Clownfresse!
[Splat!]

Panel 2
Springtrap: Bereite dich drauf vor Farbe zu schlucken, Winnie!
[RRRRRRUTSCH!]

Panel 3
[KNALL!]

Panel 4:
Puppet: Alles in Ordnung?
Plushtrap: Warum dreht sich alles im Kreis?
Springtrap: töTE miCh AuF der StElLE, BiTtE.

*****

Polish/Polski by

Springaling 173: Siądnięcie na Springtrapie 3

Panel 1
Nightmare: W imię sprawiedliwości!
Plushtrap: Mam cię, zapierdziała gębo!
[plask]

Panel 2
Springtrap: Przygotuj się na ssanie farby, Uszatku!
[ŚLIZZZG]

Panel 3
[ŁUBUDU!]

Panel 4
Marionetka: Wszystko w porządku?
Plushtrap: Czemu cały świat się kręci?
Springtrap: NiecH mNIE ktOŚ ZABijE, pRoSZĘ.

*****

Portuguese by

Springaling 173: "Sente no Springtrap 3"

Panel 1
Pesadelo: Vou te pegar!
Plushtrap: Te peguei, cara de peido!
[Paft!]

Panel 2
Springtrap: Se prepara a chupar tinta, Smokey!
[ESCORREGA!]

Panel 3
[Poft!]

Panel 4:
Marionete: Você está bem?
Plushtrap: Por que o mundo todo tá rodando?
Springtrap: mE maTE aGorA, pOr FAvoR.

*****

Russian by

Спрингалинг 173: «Сидя на Спрингтрапе»

Кадр 1:
Найтмер: Во имя справедливости!
Плюштрап: Попался, забияка!
[Шмяк!]

Кадр 2:
Спрингтрап: Отведай-ка краски, Косолапый!
[ВЖЖЖИХ!]

Кадр 3:
[БУХ!]

Кадр 4:
Марионетка: Ты в порядке?
Плюштрап: Почему весь мир идёт кругом?
Спрингтрап: УбЕЙте мЕнЯ, пОЖАЛуйсТА …

Spanish / Español by and

Springaling 173: Sentándose en Springtrap 3

Panel 1
Nightmare: ¡Por la justicia!
Plushtrap: Te dí!
Splat!

Panel 2
Springrap: Prepárate para tragar pintura, grandote!

Panel 4
Puppet : ¿Están todos bien?
Plushtrap: ¿Porqué está todo el mundo dando vueltas?
Springtrap: Mátame ahora, por favor.

*****

Swedish by

Sit på Springtrap

Panel 1
Nightmare: För rättvisan!
Plushtrap: Fick dig, fjärt ansikte!

Panel 2
Springtrap: Var redo att suga in färg, Bamse!
[HAAAALLLLLK!]

Panel 3
[KABONK!]

Panel 4
Puppet: Är du okej?
Plushtrap: Varför snurrar hela världen?
Springtrap: dÖda MiG nU, snÄLla.
Related content
Comments: 122

Darkexxod In reply to ??? [2016-06-11 03:49:35 +0000 UTC]

ah, i see. google+ is dumb anyway.

👍: 0 ⏩: 0

mcslurpi [2016-06-11 02:56:00 +0000 UTC]

that got to hurt 

👍: 0 ⏩: 0

Thunderstudent In reply to ??? [2016-06-11 02:43:43 +0000 UTC]

I would kill you Springs, but you're already dead.

👍: 0 ⏩: 0

DannyWerewolf In reply to ??? [2016-06-11 02:40:06 +0000 UTC]

"GET READY TO SUCK PAINT, SMOKEY!"
But... how exactly does one...
I'm not sure I even wanna know.
(Also, I like how when Springtrap is crushed by Nightmare, his text is all messed up, like how there's no specific capitalization. Nice touch!)

👍: 0 ⏩: 1

Negaduck9 In reply to DannyWerewolf [2016-06-11 03:41:26 +0000 UTC]

It's like Darkwing Duck's "Suck gas, evil doer!"  It doesn't really make sense, but it sounds cool.  So DW thinks, anyway.

Thanks, glad the text came across well.  I spent a little while trying to figure out what to do there.

👍: 0 ⏩: 0

daremaster12 [2016-06-11 02:39:49 +0000 UTC]

the big sat XD

👍: 0 ⏩: 0

AimForrest In reply to ??? [2016-06-11 02:30:12 +0000 UTC]

But, as Nanny Ogg said, "When you break rules, break 'em good and hard!"

Just like how Nightmare broke Springtrap.

👍: 1 ⏩: 1

Negaduck9 In reply to AimForrest [2016-06-11 03:40:03 +0000 UTC]

Oh, yes!

👍: 0 ⏩: 1

AimForrest In reply to Negaduck9 [2016-06-11 04:42:21 +0000 UTC]

^u^

👍: 0 ⏩: 0

TheGreenlink [2016-06-11 02:28:26 +0000 UTC]

Well Negaduck.. You broke your own rule..

👍: 1 ⏩: 1

Negaduck9 In reply to TheGreenlink [2016-06-11 03:39:42 +0000 UTC]

Like Nanny Ogg said...

👍: 1 ⏩: 1

TheGreenlink In reply to Negaduck9 [2016-06-11 04:43:51 +0000 UTC]

Lol..

👍: 0 ⏩: 0

SoggyCroissant05 In reply to ??? [2016-06-11 02:27:41 +0000 UTC]

oh god not again XD

👍: 1 ⏩: 1

Negaduck9 In reply to SoggyCroissant05 [2016-06-11 03:39:34 +0000 UTC]

That's what Springy said.

👍: 1 ⏩: 1

SoggyCroissant05 In reply to Negaduck9 [2016-06-11 14:19:03 +0000 UTC]

lol

👍: 0 ⏩: 0

RockstarPenelope In reply to ??? [2016-06-11 02:26:36 +0000 UTC]

Plushy's reaction though! XD

👍: 0 ⏩: 0

Hextrap In reply to ??? [2016-06-11 02:25:59 +0000 UTC]

Well spring momma warned you.

👍: 0 ⏩: 0

lizardsabana [2016-06-11 02:25:54 +0000 UTC]

Hehheh,nice going springtrap.now you're on the bottom.

👍: 1 ⏩: 1

Negaduck9 In reply to lizardsabana [2016-06-11 03:39:16 +0000 UTC]

Under the bottom, actually.

👍: 1 ⏩: 1

lizardsabana In reply to Negaduck9 [2016-06-11 03:48:02 +0000 UTC]

Oh gods..that's so much worse.

👍: 1 ⏩: 0

MacaroniandSqueeze In reply to ??? [2016-06-11 02:24:51 +0000 UTC]

Springtrap, dude, you're already dead. 

👍: 0 ⏩: 0


<= Prev |