HOME | DD

Description
I hope I didn't post this pic already... >_>

Just a drawing of Pucca ^w^

I was translating my "Book of Friendship" Pucca book... I decided to translate all the information in them and I decided to share them with you in english and spanish! ^w^
I had to fix a few words... I hope the translator is accurate... >:U
Who cares if everyone knows all about Pucca and the gang! Maybe there might be stuff you DIDN'T know... xD

Ehh ohh well...

EDIT2: IF ANY SPANISH PERSON COULD PROVIDE ME A BETTER TRANSLATION, I'D BE GRATEFUL!

ENGLISH
~~~~~~

Name: Pucca
Age: 10 years
Date of birth: July 7
Likes: zzazzangmyun and pickled radish
Weight: undefined
Expertise: dance and poke sticks
Favorite Quotes: Garu is my favorite

Pucca is the unique and only daughter of a Chinese restaurant owner in Guh-Ryong. She likes Zzazzangmyun noodles and loves her boyfriend Garu. Pucca has a round head and an incredible smile. She seems to be a rebellious girl who does things at her own whim. For her tremendous curiosity and ability, Pucca mastered the techniques of Kung Fu and developed the lovely dance of the sticks. Later, she opened her heart to love and fell in love with a murderer, Garu. It was love at first sight, when he was practicing martial arts. Since then, she only wants to kiss him. Can she win his love?
She begged her father to open a branch of the restaurant in Suga, the town where Garu lives. Her love is bigger than the universe!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~

SPANISH
~~~~~~

Nombre: Pucca
Edad: 10 años
Fecha de nacimiento: 7 de Julio
Gustos: zzazzangmyun y ràbano encurtido
Peso: sin definir
Especialidad: danza de palillos y curiosear
Frases favoritas: Garu es mi favorito

Pucca es la única hija del dueño del restaurante chino de Guh-Ryong. Pucca le encanta el zzazzangmyun y ama a su novio, Garu. Pucca tiene la cabeza redonda y una sonrisa increible. Parece ser una chica rebelde que hace las cosas a su antojo. Por su tremenda curiosidad y habilidad, Pucca logró dominar las tèchnicas del Kung Fu y desarrolló la encantadora danza de los palillos. Màs tarde, abrió su corazón al amor y se enamoró perdidamente de un asesino, Garu. Fue amor a prima vista, cuando lo vio practicando artes marciales. Desde entonces solo quiere darle un beso. Podrà ganar su amor?
Le rogó a su padre abrir una sucursal del restaurante en Suga, el pueblo donde vive Garu. Su amor pór èl es màs grande que el universo!

Information belongs to the creator of Pucca and the "Book of Friendship"

Enjoyyy~ >w<

Next up... Garu~ ^^

Description
I hope I didn't post this pic already... >_>

Just a drawing of Pucca ^w^

I was translating my "Book of Friendship" Pucca book... I decided to translate all the information in them and I decided to share them with you in english and spanish! ^w^
I had to fix a few words... I hope the translator is accurate... >:U
Who cares if everyone knows all about Pucca and the gang! Maybe there might be stuff you DIDN'T know... xD

Ehh ohh well...

EDIT2: IF ANY SPANISH PERSON COULD PROVIDE ME A BETTER TRANSLATION, I'D BE GRATEFUL!

ENGLISH
~~~~~~

Name: Pucca
Age: 10 years
Date of birth: July 7
Likes: zzazzangmyun and pickled radish
Weight: undefined
Expertise: dance and poke sticks
Favorite Quotes: Garu is my favorite

Pucca is the unique and only daughter of a Chinese restaurant owner in Guh-Ryong. She likes Zzazzangmyun noodles and loves her boyfriend Garu. Pucca has a round head and an incredible smile. She seems to be a rebellious girl who does things at her own whim. For her tremendous curiosity and ability, Pucca mastered the techniques of Kung Fu and developed the lovely dance of the sticks. Later, she opened her heart to love and fell in love with a murderer, Garu. It was love at first sight, when he was practicing martial arts. Since then, she only wants to kiss him. Can she win his love?
She begged her father to open a branch of the restaurant in Suga, the town where Garu lives. Her love is bigger than the universe!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~

SPANISH
~~~~~~

Nombre: Pucca
Edad: 10 años
Fecha de nacimiento: 7 de Julio
Gustos: zzazzangmyun y ràbano encurtido
Peso: sin definir
Especialidad: danza de palillos y curiosear
Frases favoritas: Garu es mi favorito

Pucca es la única hija del dueño del restaurante chino de Guh-Ryong. Pucca le encanta el zzazzangmyun y ama a su novio, Garu. Pucca tiene la cabeza redonda y una sonrisa increible. Parece ser una chica rebelde que hace las cosas a su antojo. Por su tremenda curiosidad y habilidad, Pucca logró dominar las tèchnicas del Kung Fu y desarrolló la encantadora danza de los palillos. Màs tarde, abrió su corazón al amor y se enamoró perdidamente de un asesino, Garu. Fue amor a prima vista, cuando lo vio practicando artes marciales. Desde entonces solo quiere darle un beso. Podrà ganar su amor?
Le rogó a su padre abrir una sucursal del restaurante en Suga, el pueblo donde vive Garu. Su amor pór èl es màs grande que el universo!

Information belongs to the creator of Pucca and the "Book of Friendship"

Enjoyyy~ >w<

Next up... Garu~ ^^