HOME | DD

Icekler — Silencio y Muerte
Published: 2010-09-09 12:42:22 +0000 UTC; Views: 295; Favourites: 2; Downloads: 6
Redirect to original
Description Silencio y Muerte
por E. Alemán
basado en la obra "Pedro y el Capitán" de Mario Benedetti.


Silencio, oscuridad, ¿tengo libertad?
Hay veces en que no es buena la verdad.
Romperán mis huesos, no mi voluntad;
Aun si muero yo, no muere la hermandad.

¿Cómo hablará sin un rostro?
Quien le quite la identidad, no soy el monstruo .
¡Que acabe rápido! ¡Qué tortura!
Me llena el corazón de amargura.

Sí. Me llamo Rómulo.
Odio al torturador, no disimulo.
Inmóvil no es hacer nada.
Intente, no moverá mi quijada.

¡Desesperación!
¡¿Cómo es que no forma una oración?!
Si mi arma son las palabras,
¡¿Cómo aguanta sin munición?!
¿Porqué sufrir torturas macabras?
¿Qué no ve que es mi obligación?
¡Yo soy el bueno en esta interrogación!

Luz cegadora, ¡lo que es ser alguien!
Hablar sin hablar, torceduras, locuras.
La munición sirve dependiendo de quién.
Torturador torturado, bueno o malo,
Aún así hace torturas.

¡Silencio! ¡Que te calles!
Te pedí que hablaras,
Que tu arma sacaras.
Pero yo soy el que hace que falles;
No puede ser que a mi argumento
Un hoyo le halles.
Mi muerte es que ni con tormento
La lengua soltaras.

El silencio y la muerte
Sólo me deparan.
El muerto es más fuerte.
Mi vida aquí para.

Prefiero tortura
Prefiero la muerte,
A la traición de lo que defendí,
La razón por la que viví.
Salvo a los otros con mi suerte,
¡Mi ideal no tendrá censura!

Te ruego Pedro, te ruego Rómulo
Me digas tan siquiera un nombre
Si no habré vivido de crédulo,
Y habré muerto avergonzado:
Maté a un hombre y no dio resultado.

No, coronel, no diré nada.
Related content
Comments: 3

kittyshootingstar [2010-10-16 22:52:51 +0000 UTC]

I'm getting better at reading Spanish! I could read a good part of this without having to use a dictionary!

Now, if only I can beef up my poetry appreciation skills. I'm lacking in that area, even in English. XD

👍: 0 ⏩: 1

Icekler In reply to kittyshootingstar [2010-10-17 00:24:03 +0000 UTC]

Even if you didn't lack that area, you would need to read the "Pedro y el Capitán" book. If not you wouldn't get it anyways

Thanks for coming by! in difficult times at school, aren't we?

👍: 0 ⏩: 1

kittyshootingstar In reply to Icekler [2010-10-17 16:58:37 +0000 UTC]

Yep. School. Bleh.

Well, I'll keep that book in mind for when I get to a high enough level of Spanish to read it.

👍: 0 ⏩: 0