HOME | DD

Description
From: Pokémon & Planes (2013)
來自：寵物小精靈 & 飛機總動員（2013年）

(Cantonese Chinese)
阿治：我哋兩個其實都唔知道點過呢種未來嘅生活...
阿國：係啊... 我哋仲遇到更多冒犯、又不幸嘅嘢... 都唔知道點解決嘅呢...
阿治：而家我哋乜嘢都諗唔到... 我哋以後會點算好呢...？
阿國：應該㗎... 不如咁、我哋兩個就可以用多啲日子嚟陪一齊啊、好唔好啊...？
阿治：好...

(English Translation)
Manchester: We two of us don't actually know how to get through this kind of future life...
Ga-Kwok: Yes... We still suffer more offensive and unfortunate things... Don't know how to solve it...
Manchester: We can't think of anything for right now... What will we do in the future...?
Ga-Kwok: It should be... How about this, both of us can spend more days of getting together, okay...?
Manchester: Okay...

Yeah, look at this sad and touching drawing of both best partners, Manchester and Ga-Kwok (Edmonton), crying together at Manchester's hangar at nighttime at the Shek Kong Airfield (石崗機場), in Hong Kong, China... Because you might remember this drawing that I drew earlier about his mental disabilities and military crisis. Ga-Kwok actually does have the same feelings as him, so they both do 100% agree on each other's obsessions and negative views on what keeps affecting their lives so much that none of their problems will get solved in their later lives... So, they will decide to spend some days getting together, and Manchester will have a leader substitute for his duty for some days...
Therefore, they both are sticking together to cope with each other's emotions...

Description
From: Pokémon & Planes (2013)
來自：寵物小精靈 & 飛機總動員（2013年）

(Cantonese Chinese)
阿治：我哋兩個其實都唔知道點過呢種未來嘅生活...
阿國：係啊... 我哋仲遇到更多冒犯、又不幸嘅嘢... 都唔知道點解決嘅呢...
阿治：而家我哋乜嘢都諗唔到... 我哋以後會點算好呢...？
阿國：應該㗎... 不如咁、我哋兩個就可以用多啲日子嚟陪一齊啊、好唔好啊...？
阿治：好...

(English Translation)
Manchester: We two of us don't actually know how to get through this kind of future life...
Ga-Kwok: Yes... We still suffer more offensive and unfortunate things... Don't know how to solve it...
Manchester: We can't think of anything for right now... What will we do in the future...?
Ga-Kwok: It should be... How about this, both of us can spend more days of getting together, okay...?
Manchester: Okay...

Yeah, look at this sad and touching drawing of both best partners, Manchester and Ga-Kwok (Edmonton), crying together at Manchester's hangar at nighttime at the Shek Kong Airfield (石崗機場), in Hong Kong, China... Because you might remember this drawing that I drew earlier about his mental disabilities and military crisis. Ga-Kwok actually does have the same feelings as him, so they both do 100% agree on each other's obsessions and negative views on what keeps affecting their lives so much that none of their problems will get solved in their later lives... So, they will decide to spend some days getting together, and Manchester will have a leader substitute for his duty for some days...
Therefore, they both are sticking together to cope with each other's emotions...