HOME | DD
shinga β Defekter Engel
Published: 2006-02-09 06:00:17 +0000 UTC; Views: 4610; Favourites: 89; Downloads: 409
Redirect to original
Description
A VERY quick little piece that I did for absolutely no reason. I just... did it.So if it sucks, that's why.
Related content
Comments: 27
what a beuty...
but seriously, your artwork is ... just... EPIC!!!
π: 0 β©: 0
Love the combination of elements in this. Lovely.
π: 0 β©: 0
that would make awesome inspiration for an anime 
π: 0 β©: 0
Das is sehr schΓΆn. (Unlike my German. >.>
π: 0 β©: 0
did you take the words from the Rammstein song or go for the REAL translation of "white god, i don't want to be an angel", cause their "englishized" lyrics put it as something more attune to gibberish
really inpressive artwork, this is a fav alright
π: 0 β©: 1
Gott weiss doesn't mean "white god"; "weissen" means "to know".
The English lyrics are "Goddamn; not an angel when I die!"
π: 0 β©: 1
you're... kinda 2 years and two days late on that, but i could be very much wrong, my German is very poor.
π: 0 β©: 1
I only just saw this thread yesterday.
If you're interested in German, try "[link] " -- it's an open-source English-German and German-English dictionary. (Yes, it's policed by people who actually confirm translations.)
π: 0 β©: 0
O. Wow. Umm... may I use this for my background on my computer?
π: 0 β©: 0
You do underestmiate yourself. I love it 
π: 0 β©: 1
Gott weiΓ ich will kein Engel sein
= God knows I don't want to be an angel.
π: 0 β©: 0
I guess all soldiers feel this way at some point of their lives.
π: 0 β©: 0
This doesn't suck, Shinga! (but then, I love a lot of your work, so I am a bit biased that way.
Great work here... can feel a ton of emotion in this. You've improved your skills by a marked degree since I last looked! Please keep sharing with us, okay?
(p.s. - Keep your eyes open... I think you'll like my next submission!
Maintain and Check Six!
π: 0 β©: 0
Sometimes quickies turn out really good!
π: 0 β©: 0
"God knows, i will no angel be" interesting. >_>
π: 0 β©: 1
"ich will" = "i want"
Technically, the more literal translation is "God knows I want to be no angel."
π: 0 β©: 1
Whoops, you're right. I'm slipping into Germish again.
Ah, well. At least I got part of it right.
π: 0 β©: 1
No offense meant or, I presume, taken.
I'm just nitpicky like that.
π: 0 β©: 1
Nah, it's ok. I need to brush up on my German a bit.
π: 0 β©: 0
Traurig wΓ€hlen wir nicht die Rollen, die wir geboren waren, um zu spielen
thank you babelfish
π: 0 β©: 0
It most certainly does NOT suck. It's gorgeous even for you, Shinga! I couldn't come near this even on my best days...
π: 0 β©: 2
o.O Should I take it this is, in fact, meant as a comment to the deviation and not to my comment?
π: 0 β©: 0
...er, by which I meant of course "couldn't come near to drawing or painting this".
π: 0 β©: 0