HOME | DD

Trelela — hello little thing

Published: 2011-11-26 01:19:05 +0000 UTC; Views: 1717; Favourites: 68; Downloads: 8
Redirect to original
Description It's a fanart of a genious Portal fanfiction - Blue Sky [link]
Related content
Comments: 26

Yohiri [2014-02-02 07:46:59 +0000 UTC]

Świetnie ci Caroline wyszła ^^

Pewnie nikt z Polski jeszcze nie wpadł, by przetłumaczyć Blue Sky? :< Niestety z czytaniem dłuższych fanficów niezbyt dobrze radzę sobie po angielsku ;c

👍: 0 ⏩: 1

Trelela In reply to Yohiri [2014-02-10 18:15:47 +0000 UTC]

Kiedyś myślałam nad tym żeby podjąć się tego zadania, ale to mnie raczej przerasta dość dobrze znam angielski ale nie raz jak to czytałam to były takie chwile, że  tylko domyślałam się z samego kontekstu, o co chodzi.

👍: 0 ⏩: 1

Yohiri In reply to Trelela [2014-02-11 17:18:02 +0000 UTC]

No to właśnie chodzi - o domyślanie się z samego kontekstu!

 Śmigaj mi "Blue Sky" tłumaczyć XD


Trzeba kogoś przymusić do roboty, założę się, że nie tylko ja przeczytałabym tego fanfika :>

👍: 0 ⏩: 1

SpaceSheep-Art In reply to Yohiri [2017-03-08 13:13:05 +0000 UTC]

Całośc jest cudowna, polecam poważnie. Chciałam kiedyś to przetłumaczyć, jednak nie mam tyle czasu a to masywna ksiązka. Ale wspaniała. Obrazek też, kocham Whetaliego, awwwww... <3

👍: 0 ⏩: 0

CodyNaomiSwire [2014-01-31 06:19:42 +0000 UTC]

My feels!!!

👍: 0 ⏩: 0

VixenIchigo [2014-01-29 03:53:43 +0000 UTC]

Perfect, and him disintegrating, the way you've drawn it, is just awesome, not quite fading, but losing bits of himself, i loved this part of the fiction.

👍: 0 ⏩: 1

Trelela In reply to VixenIchigo [2014-01-30 18:36:50 +0000 UTC]

Thank you I also loved this part :]

👍: 0 ⏩: 0

BenRG [2012-06-30 20:18:59 +0000 UTC]

Probably the single most disturbing fan characterisation of Caroline that I've ever read and then some. However, in a way, it made sense, more sense than the good!Caroline stories.

👍: 0 ⏩: 0

msfcatlover [2012-06-13 21:19:18 +0000 UTC]

When Caroline started talking, I got through about three lines before I started to get this "We're all screwed, aren't we?" feeling. Glad I was proven wrong, though, if she wasn't in as good a mood, I get the feeling the story could've ended very differently...

👍: 0 ⏩: 0

Artoveli [2011-12-05 19:52:06 +0000 UTC]

Ah, I love this moment. And this picture illustrates it so well, I'm so happy I found it on DA so I can favorite it (saw it on Tumblr first).

👍: 0 ⏩: 1

Trelela In reply to Artoveli [2011-12-10 00:38:08 +0000 UTC]

Thank you very much :]

👍: 0 ⏩: 0

FlowoftheImagination [2011-11-26 19:46:21 +0000 UTC]

I love that fic...great job here...*sobs from happiness and faves*

👍: 0 ⏩: 1

Trelela In reply to FlowoftheImagination [2011-11-27 12:29:37 +0000 UTC]

aww ^^

👍: 0 ⏩: 1

FlowoftheImagination In reply to Trelela [2011-11-27 16:36:34 +0000 UTC]

This is the moment near the end, *SPOILER ALERT!!!* where Wheatley meets Caroline, isn't it?

👍: 0 ⏩: 1

Trelela In reply to FlowoftheImagination [2011-11-27 18:06:58 +0000 UTC]

yes it is
The moment when she starts talking to him and says: "Hello, little thing"

👍: 0 ⏩: 1

FlowoftheImagination In reply to Trelela [2011-11-27 19:26:39 +0000 UTC]

I love that moment. Caroline sounds kinda creepy though.

👍: 0 ⏩: 0

ForgeInFlames [2011-11-26 11:13:39 +0000 UTC]

Ranyy ale to wyszło *_* WIedziałam że będzie świetne ^ ^

👍: 0 ⏩: 1

Trelela In reply to ForgeInFlames [2011-11-26 11:55:33 +0000 UTC]

dzięki kochana ^^

👍: 0 ⏩: 1

ForgeInFlames In reply to Trelela [2011-11-26 12:21:04 +0000 UTC]

Ależ proszę :3

👍: 0 ⏩: 0

OttonandPooky [2011-11-26 09:45:05 +0000 UTC]

No ja coś przeczuwałam ,że kolejna praca twojego autorstwa znowu będzie z nimi
Dobrze sobie poradziłaś z ich pozami. Sama chciałam coś niedawno narysować w podobnych klimatach *upadek grawitacji już pewnie wiesz z czyim udziałem* ,ale nie miałam nerwów na pozy. Tak patrzę na obie postacie i się zastanawiam czy mężczyzna nie był rysowany na innej kartce a dziewczyna potem.... czy nie była doklejona..może po prostu mam takie wrażenie.

Wszystko jest OK i bardzo ładnie całość wygląda ,ale jednak patrząc na twarz bohaterki obrazka.. mam takie wrażenie ,że jej twarz w porównaniu do gościa wygląda nieco starzej

👍: 0 ⏩: 1

Trelela In reply to OttonandPooky [2011-11-26 11:29:56 +0000 UTC]

Heheh, nom mam ciągle fazę.

W sumie koleś był rysowany na kartce, ona też. Ale potem zmazałam całe jej ciało i narysowałam na nowo (zostawiając głowę) i poprzesuwałam ich. Może dlatego wydaje się doklejona. Inne techniki też zastosowałam przy kolorowaniu ich. On miał być niewyraźny, rozmazujący się, bardziej w formie szkicu, odchodzący w otchłań, a ona wyraźna, pełna życia i energii.
No i ona jest starsza od niego, bo to kobieta gdzieś po 50.

Dzięki kochana

👍: 0 ⏩: 1

OttonandPooky In reply to Trelela [2011-11-27 09:35:55 +0000 UTC]

Kurcze mogłaś poinformować ,że kobieta jest gdzieś po 50

👍: 0 ⏩: 1

Trelela In reply to OttonandPooky [2011-11-27 12:28:00 +0000 UTC]

Glowna bohaterka Portala ma moze ze 20-30. A ta kobita na obrazku to ktoś inny ma na imie Caroline

👍: 0 ⏩: 1

OttonandPooky In reply to Trelela [2011-11-28 09:08:04 +0000 UTC]

Caroline......ME GUSTA!

👍: 0 ⏩: 0

Anonymous-cat [2011-11-26 02:24:57 +0000 UTC]

Love it! It looks like they are floating in a deep ocean, which is sort of how I pictured it in the fic. And poor Wheatley looks like he is disintegrating... nice job!

👍: 0 ⏩: 1

Trelela In reply to Anonymous-cat [2011-11-26 12:13:00 +0000 UTC]

Thank you ^^

👍: 0 ⏩: 0